quinta-feira, 13 de novembro de 2008
CUIDADO COM A LÍNGUA
"Cuidado com a Língua!" é um programa da RTP sobre erros de português, da autoria do jornalista José Mário Costa, com a colaboração da professora de Português Regina Rocha. Um livro baseado no programa (e com um DVD a acompanhar, contendo 13 episódios), publicado pela Oficina do Livro, vai ser lançado na FNAC de Coimbra no próximo dia 20 de Novembro.
A Professora Regina Rocha, da Escola Secundária José Falcão, em Coimbra, é um exemplo, um magnífico exemplo, dos muitos professores competentes e dedicados que, felizmente, temos.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
SOPAS DE CARNE
Por A. Galopim de Carvalho Foi num dia quente e seco de Julho, nos finais dos anos 40 do século que passou, com o sol quase a pino, na Her...
-
Perguntaram-me da revista Visão Júnior: "Porque é que o lume é azul? Gostava mesmo de saber porque, quando a minha mãe está a cozinh... -
Não Entres Docilmente Nessa Noite Escura de Dylan Thomas (tradução de Fernando Guimarães) Não entres docilmente nessa noite seren...
4 comentários:
Esta expressão «Cuidado com a língua» remete-me para uma velha anedota.
No entanto, sendo ela, porventura, pouco própria para figurar nesta caixa de comentários, o melhor é vê-la [aqui]
O programa teria muito a ganhar se não tivessa a locução de uma menina de diz "menistro" por ministro, credebilidade" por credibilidade, etc.
José,
Por muito que também me custe e por estranho que pareça (e de acordo com o que Edite Estrela refere expliciatamente no seu livro «Saber escrever, saber falar»), deve dizer-se "menistro", "melitar" e "becicleta", embora se escreva "ministro", "militar" e "bicicleta".
Não é só a Edite Estrela a dizê-lo (http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=2010, mas não me deixo convencer com facilidade. O que se passa (passou?) é que uma região do País pretende impôr à totalidade do território o seu modo peculiar de lidar com as vogais. Com as rádios e estações de televisão maioritariamente instaladas em Lisboa não dou 10 anos para toda a população chamar "póssa" à velha poça (pôça).
Enviar um comentário