quarta-feira, 21 de abril de 2010

"Hipólito" de Eurípides

Informação recebida pelo De Rerum Natura:

Ante-estreia da nova produção do grupo Thíasos.

Hipólito, de Eurípides, espectáculo, sobre a tradução de Frederico Lourenço, tem encenação de Carlos Jesus e direcção de actores de Cláudio Castro Filho.

"Hipólito e Fedra nunca trocam uma palavra. Tal como Afrodite e Ártemis, no plano divino, se situam em esferas reciprocamente impenetráveis, Fedra e Hipólito, no plano humano, vivem um desencontro predeterminado de que ambos têm plena consciência: a tragédia de Fedra é que a aceitação voluntária dessa consciência (ou compreensão racional) de nada vale contra a loucura involuntária de, contra o mundo e contra si mesma, estar apaixonada pelo enteado. Por sua vez, e bem ao gosto do paralelismo antagónico típico destas primeiras peças conservadas de Eurípides, é aquilo que aparentemente falta a Fedra – a castidade – que destrói Hipólito. Como ele próprio diz da madrasta morta, “foi casta sem que nela houvesse castidade; e eu, que a tenho, não obtive dela o melhor proveito” (vv. 1034-1035) (Frederico Lourenço).

Dia 29 de Abril, às 21h30, no Teatro Paulo Quintela da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Dia 5 de Maio, às 21h30, no átrio exterior do Museu Nacional Machado de Castro, em Coimbra.

A entrada é livre.

Sem comentários:

O corpo e a mente

 Por A. Galopim de Carvalho   Eu não quero acreditar que sou velho, mas o espelho, todas as manhãs, diz-me que sim. Quando dou uma aula, ai...