sábado, 21 de setembro de 2013

EINSTEIN ENTRA NA CAMPANHA




Um cartaz de um grupo de independentes que concorrem em Coimbra às Eleições Autárquicas (com o apoio do Bloco de Esquerda) pôs uma frase de Einstein num grande cartaz:

"Loucura é repetir a mesma coisa vezes sem conta  e esperar resultados diferentes".

O grafismo mostra uma curva de um rio - pode ser o Mondego - em que está marcada a alternância na Câmara Municipal de Coimbra entre o PSD e o PS.

De facto, o que Einstein disse (ou, pelo menos, que lhe é atribuído) foi:

"Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results."

e pode-se discutir se a melhor tradução de "insanity" é "loucura". Mas o cartaz é, decerto,  um dos mais originais da campanha,..




1 comentário:

Cláudia da Silva Tomazi disse...

Haveria (e tem) os que gostam a boa (dose) de originalidade.

"A escola como plataforma do comércio"

    Artigo de opinião do Professor Mário Frota, especialista em Direito do Consumo, publicado no jornal As Beiras de hoje, 12 de Maio de 20...