Os Classica Digitalia têm o gosto de anunciar 2 novas publicações, com chancela editorial da Imprensa da Universidade de Coimbra. Todos os volumes dos Classica Digitalia são editados em formato tradicional de papel e também na biblioteca digital, em acesso aberto.
Além
do usual circuito de distribuição da IUC, a versão impressa das novas
publicações encontra-se disponível em todas as lojas Amazon.
NOVIDADES EDITORIAIS
Série “Autores Gregos e Latinos " [textos]
- Reina Marisol Troca Pereira: Flégon de Trales. História, Histórias e Paradoxografia: Opera Omnia. Tradução do grego, introdução e comentário (Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2019). 254 p.
[Autor
clássico tardio de expressão grega, Flégon Trales ganhou notoriedade
reconhecida por séculos, através de obra mormente perdida para a
modernidade, à exceção de alguns fragmentos e secções de Sobre Maravilhas, Acerca de Vidas Longas e Sobre as Olimpíadas.
Poderia constituir apenas mais um legado a acrescentar a tantos outros.
Porém, a escrita de Flégon mostra-se enriquecedora, permitindo assistir
a notas orientais; à assimilação cultural empreendida pelos dominadores
militares romanos; à vivência e ao valor de elementos tradicionais
pagãos num paradigma judaico-cristão que em certos casos demonstra a
apropriação indevida e abusiva de afirmações do historiador traliano. Os
temas poderão simplesmente entender-se como matéria leviana de gosto
popular, marcada pela exploração de temáticas grotescas e assombrosas.
Porém, uma exegese distinta proporcionará uma elevação dos opuscula do Traliano, se entendidos como invólucros enigmáticos de realidades sociais com atualidade então e agora.]
Série “Documentos” [texto latino, com tradução e comentário]
- Ofélia Paiva Monteiro & Carlota Miranda Urbano, Francisco Xavier de Meneses, IV Conde da Ericeira: O raiar das “luzes” entre fastos barrocos. Tradução do latim, introdução e comentário (Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2019). 90 p.
[Este
livro recorda em traços largos um vulto prestigioso da história
cultural portuguesa – D. Francisco Xavier de Menezes, 4º Conde da
Ericeira – que polarizou em seu torno durante quase três décadas a
aristocracia lisboeta e teve efetivamente um papel relevante na
modernização de mentalidades, documentado, entre outros aspetos, pelo
impulso renovador que deu à atividade literária e científica de
numerosas academias a que esteve ligado.]
Visite o catálogo completo dos Classica Digitalia.
Sem comentários:
Enviar um comentário