A União Astronómica Internacional anunciou hoje os nomes para mais duas "luas" de Plutão, até agora denominadas de P4 e P5: Kerberos e Styx (que numa tradução livre para o português poderá ser Cérbero e Estige). Estes satélites naturais de Plutão foram descobertos em 2011 e 2112 usando o telecópio espacial Hubble (NASA/ESA).
A figura mostra a posição das órbitas (circulares) de Kerberos e Styx, em conjunto com os outros satélites de Plutão: Hidra, Nix e Caronte (o maior dos cinco satélites, descoberto em 1978).
Estes dois satélites, agora nomeados, tem dimensões reduzidas: o diâmetro estimado, para ambos, é inferior a 30 km. Um dos aspectos mais curiosos foi o facto do investigador responsável pela equipa que descobriu os satélites, Mark Showalter (SETI), ter proposto um concurso aberto ao público em geral para dar nome aos recém descobertos satélites. A condição era, apenas, que os nomes fossem inspirados em personagens da mitologia, em particular, ligadas ao mundo dos mortos.
E porquê esta peculiar exigência ? Notemos que na mitologia antiga Plutão é o deus do mundo dos mortos; Caronte o barqueiro das almas; Nix, uma personificação da noite, Hidra, o monstro que guarda as águas do mundo dos mortos. Ora os nomes Kerberos e Styx são coerentes, respectivamente, o cão de várias cabeças que guardava a entrada do mundo dos mortos e a deusa que reinava sobre as águas do rio por onde Caronte levava as almas.
Plutão, que anos atrás foi re-classificado como planeta anão, é assim um mini-sistema planetário com cinco satélites em torno de si.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
CARTA A UM JOVEM DECENTE
Face ao que diz ser a «normalização da indecência», a jornalista Mafalda Anjos publicou um livro com o título: Carta a um jovem decente . N...
-
Perguntaram-me da revista Visão Júnior: "Porque é que o lume é azul? Gostava mesmo de saber porque, quando a minha mãe está a cozinh...
-
Usa-se muitas vezes a expressão «argumento de autoridade» como sinónimo de «mau argumento de autoridade». Todavia, nem todos os argumentos d...
-
Cap. 43 do livro "Bibliotecas. Uma maratona de pessoas e livros", de Abílio Guimarães, publicado pela Entrefolhos , que vou apr...
4 comentários:
e numa tradução em regime igual ao do vale e Azevedo chamavam-se como?
estige é também uma ninfa além dum rio
ou uma banda de rocks
uma cascalheira ...
Pois lá promoveram dois satélites com dimensão de asteróide e a ciência lida com dimensão, especialmente neste caso.
Enviar um comentário