ALGUNS PENSAMENTOS SOBRE A GUERRA

"É proibido matar, portanto, todos os assassinos serão punidos, a não ser que matem em grande número e ao som de trombetas". Voltaire

 

"Deus criou a guerra, para permitir aos americanos aprenderem geografia". Mark Twain

"Só os mortos verão o fim da guerra". Platão

"Os velhos declaram as guerras. Mas compete aos novos lutar e morrer". Herbert Hoover

"Toda a guerra é um sintoma do fracasso do homem, como animal pensante". John Steinbeck

"A guerra não determina quem tem razão – determina só quem sobra". Anónimo

E, por fim, esta cereja no bolo, oferecida pelo famoso general Eisenhower: já reparei que algumas das mais eloquentes palavras ditas contra as guerras vieram da boca de grandes generais: sabem do que falam.

"Cada canhão que é fabricado, cada navio de guerra que é lançado ao mar, cada míssil que é disparado significam, em última análise, um roubo feito àqueles que têm fome e não comem, àqueles que têm frio e não se aquecem. Este mundo armado não está apenas a esbanjar dinheiro. Está a desbaratar o suor dos trabalhadores, o génio dos cientistas, as esperanças das crianças. Isto não é, de maneira nenhuma, um modo de vida, seja em que sentido for. Sob as nuvens da guerra, é a humanidade crucificada numa cruz de ferro. Dwight D. Eisenhower

DEVE SER DIFÍCIL SER-SE MAIS CLARO, MAIS FIRME, MAIS ACUTILANTE. ISTO É DITO POR QUEM METEU AS MÃOS NA MASSA SANGRENTA DA GUERRA. NÃO POR MINISTROS QUE A DECRETAM E NUNCA A EXPERIMENTARAM.

 Eugénio Lisboa,
que selecionou e traduziu.